外语文化节简报（十）

日语配音大赛顺利举行

2015年4月28日上午10点20分，由外交学院外语系日语教研室与系学生会共同组织的外交学院日语配音大赛在教学楼212举行。这次比赛不仅是“赏异域繁花，观东西文化”外语系文化节中日语学科竞赛的最后一场，更是外语系文化节全部比赛中的最后一场，可以算的上是压轴好戏。此次比赛邀请了日语教研室的王源和丁曼老师，以及日本外教岩川和铃木老师，从中日两个文化角度共同评判同学们的表现。在经过了精心的准备之后，有5组同学闪亮登场。

根据比赛规则，同学们先要进行所配片段的背景介绍，并播放原声片段，之后开始3~5分钟的配音。评委将从所配片段的选材、主题、语言水平、剧情表现力及综合效果五个方面进行打分，另外若超出规定时间将会在总分的基础上给予扣分。

同学们所选片段各有特色：有经典治愈的白熊咖啡馆，有少女心爆棚的元气少女缘结神，有卖萌可爱至极的懒蛋蛋小剧场，有不走寻常路的唐伯虎点秋香，还有去年被称为“日版甄嬛传的”FIRST CLASS，真可谓视听盛宴。她们的表现更是可圈可点，让人赞叹不已。她们用声音把观众带入了一个又一个不同的世界里。

最后，在四位老师分别点评过后，由主持人李玥瑞学姐公布了每个小组的成绩。由于大家实力相当，在得分上相差无几，都取得了很好的成绩。这恰好体现了比赛的最终目的——交流与学习。这场比赛给同学们提供了一个展示自我的舞台，寓教于乐，并为学习日语以及了解日本提供了一个崭新的方式。赛后大家纷纷表示受益匪浅、意犹未尽。获奖结果将于29日下午闭幕式上正式公布。