外交学院外语系简报

2019年第42期    

外语系学生喜获全国高校法语电影配音大赛二等奖

2019年12月1日，第十届全国高校法语电影配音大赛决赛在北京外国语大学举办。初选阶段，经过校内的激烈角逐，我系最终选拔出傅晟、王淳、赵菲儿、李可欣、苏颖莹五位同学代表外交学院参赛，同来自北京大学、北京外国语大学、浙江大学等多所高校的16支参赛队伍在决赛的赛场上展开较量，并取得全国二等奖的佳绩。

决赛共分为两轮。第一轮为自选片段配音，我系五位同学在金俊华、曲国艳两位老师的悉心指导下，凭借充分的赛前准备和现场的精彩展示，以优异的成绩顺利晋级第二轮比赛。

第二轮为即兴配音环节。赛前由大赛组委选定的三个电影片段，限时一周时间准备。比赛现场，五位同学在随机抽取配音片段后，沉着应对，迅速进入角色，以默契的配合和精彩的演绎赢得了评委们的一致称赞。

五位同学语言基础扎实、角色扮演到位，还富有创造力地借助多种道具还原音效、重塑电影场景，充分展现了我系学生的风采，为外语系争得了荣誉。