外交学院外语系简报

2022年第56期

———————————————————————————————————————

喜报

我院学子在第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛中荣获佳绩

2022年12月2日，第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛获奖结果揭晓，我院日语专业研究生多名学子在此次日语国际翻译大赛中斩获佳绩，外语系日语专业教师荣获优秀指导教师奖，外交学院喜获“优秀组织奖”。

该项赛事由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）主办、中国日语教学研究会、中国日语教学研究会华南分会及广东外语外贸大学东方学研究院协办。大赛每年举办一次,自2018年创办以来,已成功举办五届。此次大赛自开赛以来，吸引了中国和日本700多所高校/企事业单位的近万余名选手参与，是一项级别高、影响广、规模大的日语翻译赛事。
大赛共设置中学组、高职高专组、大学公共日语组、本科组、研究生组、社会组、翻译家组七个比赛组别，比赛项目分为笔译、口译两大项目。外交学院日语专业研究生（日语语言文学、日语口译）六位学子在此次赛事中表现优异，斩获多个奖项，尤其是2022级日语口译班十名硕士研究生中有四名同学获奖，其中口译奖项获得两个二等奖，笔译奖项获得两个三等奖，成绩突出。具体如下：

外交学院日语专业2020年以开设MTI日语口译硕士专业为契机，高度重视学生的实践教学工作，致力于鼓励和带动日语专业和喜欢日语的非专业同学积极参与日语相关比赛，以赛促练，不断提高同学们的专业技能，激发同学们学习日语的动力，提升同学们的专业实践能力。第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛恰好为外院学子提供了锻炼学习和展现自我的平台，各位同学在指导教师的辛勤培育下勇闯佳绩，在兄弟院校中脱颖而出，展现了外院学子的综合素质和专业实力，再次向获奖同学及其指导教师致以衷心的祝贺！

期待今后日语专业的师生不断努力、继续奋斗，再接再厉，创立新功!

供稿人：2022级日语口译硕士研究生  杨剑萍