外交学院外语系简报

2020年第30期   

外语系举办法语教学法与教材编用座谈会

2020年11月18日下午，为进一步探索法语教学改革思路，不断加强校际交流合作，切实提高法语专业教师教学能力，更好地完成教育教学任务，外语系邀请北京外国语大学法语语言文化学院傅荣教授、北京第二外国语学院法意语系系主任吴云凤副教授、胡瑜副教授到访展览路校区，与法语教研室教师就“法语专业教学方法与教材编写及使用”进行座谈。座谈会由外语系主任王晓侠教授主持，教学副主任金俊华副教授、法语教研室副主任曲国艳副教授及教研室一线教师参加，外语系外聘专家、前中国驻刚果（金）、黎巴嫩大使吴泽献教授也全程参与了此次活动。 

傅荣教授现任教育部高等学校外语教学指导委员会法语分委会副主任委员，博士生导师，从事法语语言文化教学和研究工作三十余年，并担任最新高等学校法语专业教材《新经典法语》总主编，吴云凤副教授、胡瑜副教授为《新经典法语》教材主编及主要编者，从事法语教学与研究工作多年，具有丰富的教学与教材编写经验。

座谈会在亲切友好的氛围中进行，傅荣教授整体介绍了《新经典法语》教材的编写情况，并就法语学科建设、教学改革、课程设置等方面提出独到见解；吴云凤副教授结合自身经验，分享了《新经典法语》教材使用过程中的注意事项及使用技巧；胡瑜副教授结合《新经典法语》教材具体内容，重点阐释了此套教材在培养学生跨文化交际能力、自主学习能力、人文素养等方面的指导思想与编写理念。金俊华老师向三位专家介绍了这套教材在我院使用的总体情况。法语教研室各位老师也畅所欲言，从教学内容的编排与侧重、新时期法语专业的人才培养理念与方法、专业与课程设置等方面，与三位专家深刻交换了意见。王晓侠老师表示，《新经典法语》的编写理念相比较传统教材，以培养学生跨文化交际能力为中心，突出了语言学习的文化维度，并通过嵌入用法语讲中国故事的内容赋予了教材一定的思政立意，对培养新时期全面发展的高素质外语人才具有重要的指导意义与实践价值。同时，新教材对教师的专业素养提出了更高的要求，教师只有充分发挥自身的积极能动性，整体认知教材的特点和难点，统筹安排教学的内容和进度，才能有效地驾驭课堂，提高教学效率。

座谈会最后，王晓侠主任再次对三位专家的到来与无私分享表示感谢，同时希望我院今后的法语教学能够继续得到各位专家的支持和帮助，不断加强与国内兄弟院校的交流与合作，为我国法语教学发展群策群力。 

（外语系法语教研室 王鹏飞 供稿）