外交学院外语系简报

2025年第31期

—————————————————————————————————————

外语系邀请比利时、突尼斯两国驻华大使来院出席“与法语国家大使面对面”活动

2025年9月17日下午，外语系于展览路校区成功举办“与法语国家大使面对面”讲座活动，比利时王国驻华大使安博宁（Bruno Angelet）、突尼斯驻华大使阿迪勒•阿拉比（Adel Elarbi）受邀来访，并分别做题为“La langue française parlée chez nous”（“我们国家讲法语”）的主旨演讲。法兰西道德与政治科学院外籍院士、北京大学燕京学堂院长董强教授、比利时使馆瓦隆布鲁塞尔国际关系署文化项目负责人赵博、突尼斯使馆一秘阿纳斯·图阿提（Anas Touati）、突尼斯使馆中方秘书张晗婧、北京外国语大学法语学院院长戴冬梅教授、副院长王鲲老师、北京第二外国语学院宝琤老师、李景尧老师等校外嘉宾出席本次活动，我院外语系法语教研室主任王鹏飞、副主任乐旻、法语教师曲国艳、刘碧霞等参加本次活动。来自外交学院、北京大学、北京外国语大学、北京第二外国语学院的80余位学生聆听了两位大使的主旨演讲。

讲座活动由外语系主任王晓侠教授主持，王主任首先对两位大使阁下的到来表示热烈欢迎，随后介绍了两位大使既有丰富的外交官职业生涯，又是名副其实的多语种践行者，表示他们的讲座一定会为如何理解法语这门语言在不同国家和区域的多样性演变带来启示。

首先由比利时王国驻华大使安博宁做主旨演讲，大使先生从比利时的历史发展历程及语言多样性渊源、比利时法语的特点、比利时人特有的语言认同与“语言不安全感”特性等角度，以生动、充足的素材，向与会听众丰富阐释了比利时法语的独特特征及在发展过程中与比利时本土文化的融合历程。

随后，突尼斯王国驻华大使阿迪勒•阿拉比做主旨演讲，大使先生从突尼斯作为“文明十字路口”的悠久历史和地理重要性角度切入，向与会听众介绍了法语在突尼斯的独特地位和影响力，随后又阐述了突尼斯与法语国家组织（OIF）的关系，及与中国的丰富交流与合作成果，并以视频短片的形式向与会者生动展现了突尼斯的自然与人文风光。

两位大使演讲过后，王晓侠教授对他们的精彩分享进行了简要回顾与总结，指出在当今这个比任何时候都更加需要理解和互助的世界，语言文化的沟通和交流变得尤其重要。随后王晓侠教授邀请北京大学董强教授对两位大使的主讲予以评介。董强教授强调了法语语言文化在世界文明文化交流互鉴中的重要性，介绍了自己与法语国家组织的渊源，并分享了对于语言与文化多样性的看法，鼓励在座各位同学热爱法语，积极学习法语，成为既了解法语国家国情，又讲好中国故事的中西文化摆渡人。

互动问答环节中，来自不同院校的青年学子踊跃提问，分别就法语与殖民历史，法语的“去中心化”与未来前景，在多语言国家如何做好语言的平衡性、统一性与多样性，在不同文明交流互鉴中年轻人所扮演的角色等问题，与两位大使深入交流探讨，两位大使也分别对同学们提出的问题一一做了耐心的解答与阐释。最后，大使先生引用中国谚语“海纳百川，有容乃大”赞美了语言与文化的多样性，以及在文明交流互鉴过程中各国、各民族所展现的包容性。整个讲座活动在赞颂法语之美，鼓励跨文化对话的热烈、友好氛围中结束，并为我院七十周年校庆加强文明文化交流与互鉴主题活动拉开序幕。

外语系

2025年9月25日