外交学院外语系简报 2024年第38期 —————————————————————————————————————— 外院英华迎新志，语妙迎新展宏图                                    ——外语系迎新晚会顺利举行 “秋色染层林，学府迎佳宾，外语系中笑语频，新朋旧友亲。”2024年9月25日，外交学院外语系在校礼堂举办了2024年迎新晚会。外语系党总支书记李雪娇老师，法语教研室主任王鹏飞老师，日语教研室主任代红光老师，日语教研室副主任李占军老师，西班牙语教研室主任王晨颖老师，外语系辅导员商雨晴老师莅临本次晚会。外语系24级全体新生以及部分22，23级学生参加了本次晚会。 在同学们的热切期盼下，晚会拉开帷幕。孙雅轩同学带来的独唱《野人》，不断提醒着我们在忙碌的生活节奏中，停下脚步，聆听内心的声音，找回那些被遗忘的美好；凌超婷同学以天籁般的嗓音，用一首《Printemps noir》触动了同学们的心灵，让心灵在欣赏春天的同时，也能从中汲取到面对黑暗时所需的勇气与信念；罗佳妮同学带来的独唱《Shouldn't Couldn't Wouldn't》，以独具风格的曲调，凭三个简洁而深刻的词汇，鼓励我们接受过去，珍惜当下，面向未来；黄烁棠和夏楚璇两位同学带来的合唱《sincerely》阐释了爱与被爱的意义。 第一部歌曲环节结束后，串场小游戏“猜电影”环节开始，同学们上台积极参与，整个会场沉浸在一片紧张又欢快的气氛中。 在串场小游戏后，2024级西语班的同学为同学们带来《Someone in the Crowd》，在场的每一位同学都被爱乐之城独特的曲风吸引，认真聆听；接下来曹嘉许，蒋含优同学带来的双人舞《drama (rap版) 》将音律拨向观众，让节奏响彻全场；唐咏欣同学带来《海阔天空》，唱响了这超越时代的呼唤，让心灵飞翔于自由之巅；朱晋辉，王绎扉，许柏诚和徐鼎轩同学为大家带来歌曲串烧《爱情转移》《你还要我怎样》《奏》《爱人错过》，遗憾与错过是常态，全力以赴才是生命中最宝贵的经历；王奕涵同学带来歌曲《笑忘书》，展示了一次心灵的洗礼，带领大家踏上了一条寻找快乐与释怀的道路；王嘉浩同学带来了脱口秀《妙谈朝鲜语》，幽默又风趣的风格，拉进了新老生之间的距离，将晚会推向了一个高潮。 紧接着的是李奕燃同学带来的独唱《心墙》，表达着幸福必将打破那悲伤心墙，让爱重新流淌；顾百松同学带来的萨克斯独奏《我心永恒》，萨克斯风的柔美音色，将这首歌的深情与哀愁完美地呈现出来，让人沉醉其中，无法自拔；吴芯研与郭子歆同学唱响《see you again》，“我们曾一起走过那些日子，如今只能在梦里相见”这句歌词充满遗憾不舍，但那些曾经陪伴我们的人，永远不会真正离开。将对童年无限的追忆藏在心中，2024级日语班全体同学带来的《童年经典歌曲串烧》将同学们的思绪拉回十几年前的夏天，尽情感受童年馈赠的珍宝；最后2024级法语班的全体同学带来合唱《Love Story》，歌词传递的不仅是对年轻爱情的称颂，更是对梦想和坚持的赞美。 晚会的最后通过网络投票得出了集体和个人节目得票前三名，荣获集体节目第一名的是2024日语班《童年歌曲串烧》，第二名是2024法语班《Love Story》，第三名是2024西语班《Someone in the Crowd》；荣获个人节目前三名的分别是李奕燃同学《心墙》，王嘉浩同学《妙谈朝鲜语》，吴芯妍与郭子歆同学《see you again》。 “灯火映笑颜，才俊聚一堂， 共叙离别意未尽，友情暖胸膛。” 世间盛宴终有尽，2024级迎新晚会虽然结束，但每一位2024级新生同学在外交学院的新生活却刚刚序幕，希望外语系的师生都能够在未来万事顺遂，山止川行。 撰稿人：邱彦莱

外交学院外语系简报 2024年第37期 —————————————————————————————————————— 全面深化改革 勇担时代使命 2024年7月15日至18日，中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议在北京顺利召开。为深入学习领会党的二十届三中全会精神的核心要义和实践要求，增强政治意识，提升团员的政治素养，增强“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，激发使命担当，外语系团总支于2024年9月19日至9月24日组织各班团支部开展了以“全面深化改革 勇担时代使命”为主题的团日活动。 在本次活动中，外语系各团支部积极响应，通过团支书介绍团课主题、观看专家解读党的二十大三中全会精神相关视频以及团员发表感悟等方式，深入剖析党的二十届三中全会精神，强化思想意识，引导青年团员将学习成果转化为实际行动，积极投身到全面深化改革的伟大实践中，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量。 团课结束后，青年团员都受益匪浅，对党的二十届三中全会精神有了更加深刻的理解和体会。 2024311班的蒋含优同学表示勇担时代使命不仅要求青年具备坚定的信念和决心，更需要青年不断提升自身素质和能力，以更好地适应时代发展的要求。青年需要不断学习新知识，增强创新能力，积极投身实践，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量。 2024312班的许柏诚同学表示他深刻地认识到了党的二十届三中全会精神，并且因此更加坚定了自己的政治认同感。他深知，坚持党的集中统一领导，贯彻党的二十届三中全会精神，才能助力全面深化改革的推进。而当下青年人虽然不能直接推动改革发展，但是可以做的并且应该做的，就是自觉把党的二十届三中全会精神内化于心、外化于行。始终坚持中国共产党的领导，保持对其的高度政治认同感，不断增强“四个意识”，坚定“四个自信”，并自觉做到“两个维护”，同时将该精神成果转化为力所能及的实际行动，不论是科技创新，还是志愿服务;是社区建设，还是文化传承，都应该积极投身于全面深化改革的伟大实践中，为之贡献自己的一份力量，并为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献一份青春力量。 2024313班的顾百松同学表示展望未来，他对全面深化改革充满信心。他坚信，只要坚持正确的改革方向，凝聚起全社会的力量，就一定能够攻克改革中的难题，实现发展目标。同时，他也将不断提升自己的能力和素质，为改革贡献自己的力量，勇担新时代赋予青年学子的历史使命。 2023311班的陈苗苗同学表示作为新时代青年，我们应当深刻认识三中全会的重大意义，增强推进改革的政治自觉、思想自觉和行动自觉，在全面深化改革、推进中国式现代化的进程中应当积极参与改革实践，为改革贡献智慧和力量。要不断学习新知识，提升自身素质，适应改革发展的需求。要传播改革理念，带动更多人支持和参与改革。更要勇于担当，面对改革中的困难和挑战不退缩。 2023312班的薛柴宁同学表示通过这次的团课学习，她深刻领悟到了，在当今世界局势下，不进步便是一种倒退，我们生逢这个波澜壮阔的时代，应当顺应时势，勇往直前，在党中央的带领下，为全面深化改革、实现中国式现代化奉献自己的青春力量。她将以此为指引，在未来的学习和生活中积极投身于改革实践，将全会精神转化为工作动力与实际成效。 2023313班的邓壹阳同学表示在这次团课活动中，她深入学习领会这一精神的核心要义和实践要求，增强政治意识，提升了团员的政治素养。她从两位学生代表发表的感悟中收获颇丰，他们对党的二十届三中全会精神的理解与认识激发了她作为青年学子的使命担当和责任感。她认为，在学习与实践中，需要不断提高自己的思想境界，坚定信念，并将这些转化为实际行动，为我们的国家和民族的发展进步贡献力量。 2022311班的钱李葳同学表示在当今世界，科技发展日新月异，国际局势动荡起伏，问题和矛盾瞬息万变，唯有坚定不移地全面深化改革，才能使我们国家的制度和方针始终适应人民的需要，顺应时代的需求，从而更好地面对未知的风险与挑战，在高质量发展的道路上，向着社会主义现代化国家的目标扎实迈进。与此同时，我们还要坚守“不变”，勿忘共产党人的初心和使命，学习党的指导思想，这样才能为全面深化改革贡献更大的力量。 2022312班的徐小远同学表示“凡将立国，制度不可不察也。”推进改革的目的就是要不断推进我国社会主义制度自我完善和发展，赋予社会主义新的生机活力。持续推进中国式现代化，必须更加坚定地全面深化改革，不断完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化。而作为新时代的青年，我们不仅要学好理论知识，更要实际行动起来，内化于心，外化于行，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量。这不仅是一份责任，更是一份荣耀。 2022313班的朱博洋同学表示全面深化改革既是国家发展的需要，也是青年实现个人理想的广阔舞台。作为青年团员，我们应当牢记使命、勇于担当，以实际行动贯彻落实全会精神，积极参与国家的伟大实践，为实现中华民族伟大复兴贡献青春智慧与力量。 2021311班的朱弈哲同学表示通过这次团课的学习，他深刻理解到改革不仅是国家发展的必由之路，更是每一位青年的责任与担当。首先，作为青年，要积极拥抱改革，不断学习新知识，掌握新技能，以适应时代的发展需求。其次，勇担时代使命是青年的光荣责任。在实现中华民族伟大复兴的征程中，青年一代要勇于担当，敢于创新，不断为社会贡献自己的力量。要在各自的岗位上发挥光和热，用实际行动践行社会主义核心价值观。最后，团课的学习让他更加明确了青年的使命感和责任感。青年学子要以实际行动支持改革，积极参与到改革的实践中去，为推动社会进步贡献青春力量。同时，也要不断自我革新，提升个人素质，以更加饱满的热情和更加坚定的信念，迎接新时代的挑战。 2021312班的车瑾同学表示通过这次团会，她深刻理解并学习了党的二十届三中全会所提出的精神和思想。作为新时代青年，面对人民群众新期待，必须坚持中国共产党领导，坚持以人民为中心，全面贯彻新时代中国特色社会主义思想，全面贯彻新发展理念，为中国式现代化贡献自己的微薄之力。同时，她也更加坚定了对党的信仰和对社会主义事业的信心，将以更加饱满的热情投入到学习中，为实现国家富强、民族振兴、人民幸福贡献自己的一份力量。 2021313班的刘天涯同学表示学习党的二十届三中全会精神后，他对党在新时代推进国家战略和改善民生的决心有了更深刻的理解。作为党在新征程中的一次重要会议，二十届三中全会为我国社会主义现代化建设指明了方向，特别是在应对全球复杂形势的背景下，具有深远意义。同时，他也更加坚定了自己的理想信念。青年一代要将个人梦想与国家命运紧密相连，勇于担当，积极作为，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春和智慧。 青年兴则国家兴，青年强则国家强。青年作为社会主义的接班人，肩负着国家的未来和民族的希望，更应当将党的二十届三中全会精神内化于心，外化于行，坚决拥护中国共产党的领导，努力学习科学文化知识，全面提高自身素质，树立崇高远大理想，在改革开放和社会主义现代化建设的大熔炉中，在社会的大学校里，掌握真才实学，增益其所不能，努力成为可堪大用、能担重担的栋梁之才。

外交学院外语系简报 2024年第36期 —————————————————————————————————————— 外语精英展风采，军训磨砺铸精神 ——外语系军训分享会圆满完成 2024年9月12日下午，外交学院外语系2023级、2024级军训分享会在图书馆报告厅顺利举行，外语系党总支书记李雪娇老师、外语系辅导员商雨晴老师、及2023级、2024级外语系全体学生参与会议。 商雨晴老师首先表扬了同学们军训的成果，并对同学们训练中的努力付出给予了肯定，期望同学们将在军训中培养的自律、团结的作风与坚强的意志品质贯穿整个大学生活，以军人的标准严格要求自己，展现出外语系学子的精气神。最后，商老师也提及了假期安排等方面内容，提醒同学们时刻贯彻纪律意识，合理规划假期、做好个人安全保护。 随后，崔梓彧、孟诗淼、黄烁棠、周含聪、邵欢及王奕涵六位军训学员代表依次上台分享军训感悟。学员代表们回顾了军训生活的点滴，讲述了自己的成长与收获，并再次坚定了铭记历史荣光、共筑国防基石的信念，深刻的思想感受引起了同学们的共鸣。 最后，外语系党总支书记李雪娇老师做总结讲话。李雪娇书记强调：第一，外语系学子们须时刻牢记“站稳立场、掌握政策、熟悉业务、严守纪律”的十六字校训，始终将“严”字内化于心、外化于行。第二，每位同学都要在今后的学习生活中贯彻军人们坚持不懈、不畏磨砺的训练精神，努力成长为合格的共产主义事业接班人。第三，同学们要培养敢于担当、奉献集体的团结精神，增强集体荣誉感，共建美好外语系大家庭。 会后，与会师生集体合影留念，2024年外语系军训分享会圆满落下帷幕。通过军训国防教育实践，同学们进一步厚植了爱国情怀，增强了维护国家安全与荣誉的责任感和使命感。相信在未来的学习生活中，同学们都能践行“请党放心、强国有我”的誓言，以持之以恒的毅力、无惧磨砺的勇气，严于律己、砥砺前行！ 撰稿人：李靖瑶

外交学院外语系简报 2024年第35期 —————————————————————————————————————— 共克险阻齐奋进，交流互鉴展新颜 ——外语系学生会新成员欢迎会顺利举行 2024年9月12日13时，外语系在图书馆报告厅顺利举行了学生会新成员欢迎会。本次欢迎会由外语系辅导员商雨晴老师主持，外语系党总支书记李雪娇老师出席了此次活动，第十一届外语系学生会全体成员参与了欢迎会。 商雨晴老师向顺利加入外语系学生会的成员们表示热烈欢迎，并对同学们提出了几点希望和要求。她首先向学生会成员们布置了新一年的工作计划并提示了本年度的学生工作重点。其次，商老师也根据去年一整年的工作情况指出了学生会工作的不足和需要改进之处。她指出学生会办公室在上报活动的预算中应认真尊守学校的规章制度，严格严审流程；文体部应备好活动紧急预案，避免活动中出现冷场情况；学习部在简报编写中应注意时效性与措辞适当性；宣传部应当注意拍摄活动照片的效果和宣传海报的风格。最后商雨晴老师勉励学生会的新成员任重道远，要注意自己的一言一行，要做普通同学做好模范带头作用，并为外语系新一年的学生工作共同努力，携手创造新的成绩。 李雪娇老师做了总结讲话。她的讲话中首先强调了学生会成员在思想上的引领作用。作为外语系最重要的学生组织之一，学生会同学首先要以身作则，应积极向党组织和团总支靠拢，不断以优秀党员和优秀团员的标准严格要求自己，在思想政治上要发挥模范作用，并带动周围同学乃至整个外语系的进步。同时，她指出学生会的同学要学会合理安排时间，平衡工作与学习的关系，真正做到学生工作和学习两不误。此外，学生会成员应当互相注重分工合作，互相扶持，共同进步，学习借鉴他人的长处，增强团队的团结协作能力；最后，她向同学们提出了希望：希望新的一年，学生会的同学们都能够发挥外语人的优势和特点，积极拓展与外部联系，努力搭建院系与其他学校院系间联动的桥梁，构筑校内外紧密契合的合作关系，同时充分利用新媒体平台以增强外语系学生会的影响力。 本次学生会新成员的欢迎会为各部门明确了前进的方向，也为学生会的未来发展注入了强大的推动力。它向新成员们展示了外语系学生会的优秀风采，也期望外语系学生会能够持续进步，希望每位成员都能追求卓越，勇担责任，携手共进，向外语系学生会乃至整个外语系学生工作更高更好的明天迈进。 撰稿人：邱彦莱